Nouvelles

Retrouvé: un homme âgé de 39 ans porté disparu

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE:  Jeudi 8 décembre, 2022, 10 h 30

Ottawa – L’Unité des personnes portées disparues a indiqué que l’homme de 39 ans qui manquait à l’appel a été retrouvé sain et sauf. Nous tenons à remercier le public et les médias de leur aide dans cette affaire.

Contact :

Relations avec les médias

Téléphone : 613-236-1222, poste 5366

 

*************************************************

 

 

La version français suivra

FOR IMMEDIATE RELEASE: Tuesday, December 6,...

Update: Suspect male and female to identify in Assault

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE : le lundi 5 décembre 2022, 16 h 16

Ottawa — L’Unité des crimes haineux et préjugés de la Police d’Ottawa informe que les suspects ont été identifiés. Nous remercions le public et les médias pour leur aide.

- 30 -

 Contact :       

Relations avec les médias

Téléphone : 613-236-1222, poste 5366

******************************

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE : le vendredi 2 décembre 2022, 13 h 50

 Un suspect et une suspecte à identifier dans une affaire...

Public assistance sought to identify Sexual Assault suspect

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE : le samedi 3 décembre 2022, 17 h 00

Ottawa – Le Service de police d’Ottawa sollicite l’aide de la population en vue d’identifier l’auteur d’une agression sexuelle survenue dans la soirée du jeudi 1er décembre 2022.

 Entre 21 h 30 et 23 h, la victime se trouvait dans un immeuble résidentiel situé près de la croisée des rues Maclaren et Metcalfe. La victime fut accostée par un inconnu qui l’agressa sexuellement.

 Le suspect a été décrit comme étant un homme...

Festive RIDE season returns

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE : le vendredi 2 décembre  2022, 12 h 02

Ottawa – À l’approche du temps des Fêtes, le Service de police d’Ottawa intensifie l’activité de son programme RIDE tout en rappelant aux conducteurs de fêter de manière responsable.

« La conduite avec facultés affaiblies – que ce soit par la consommation d’alcool, de cannabis ou d’une autre drogue – est complètement évitable, ainsi qu’illégale », précise le sergent Troy Froats, responsable des Mesures défensives contre la conduite...

La Police d’Ottawa constate une hausse d’audacieux vols de véhicules au grand jour

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE: le lundi 12 décembre 2022, 9 h 10

Ottawa — Le Service de police d’Ottawa appelle les résidents à être alertes face à une récente vague de vols de véhicules commis en plein jour.

« Le voleurs deviennent effrontés », dit la sergente d’état-major Cathy Brown, qui dirige l’Unité du renseignement du SPO. « Tandis qu’on a l’esprit occupé par sa liste d’achats des Fêtes, les malfaiteurs prennent l’initiative quand des véhicules sont laissés sans surveillance sur les terrains de...