Testing XSL
file://e:\websites\public\12571880\12571880_OttawaPoliceService\fr\rotatingimages\rotatingImageData.xml
defaultInterior
Récupération de 9 véhicules et inculpation de 2 hommes dans le cadre d’une opération multiservices
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE: le lundi 12 juin 2023, 11 h 15
Ottawa — Le Service de police d’Ottawa vient d’inculper deux hommes à la suite d’une enquête de trois mois portant sur des vols d’automobiles dans la région.
En mars dernier, un membre du public communiqua avec la police pour lui signaler des activités suspectes dans son secteur. Cet appel déclencha une enquête conjointe menée par le SPO en collaboration avec le Service de police de Gatineau, la Police provinciale de l’Ontario (PPO), l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC), et la Police de Montréal (SPVM).
Plus tôt ce mois-ci, trois mandats de perquisition furent exécutés, soit deux à Gatineau et un à Ottawa. Une perquisition fut également effectuée en début mai à Montréal avec le concours de la Police de Montréal. Finalement, ces opérations aboutirent à l’arrestation de deux individus et à la récupération de neuf véhicules volés.
Marc KOUASSI, âgé de 25 ans, et Lagaud BOUABRE, âgé de 23 ans, tous deux de Gatineau, furent inculpés des infractions suivantes:
· Complot visant la perpétration d’un acte criminel (1 chef)
· Possession de biens volés en vue d’en faire le trafic (9 chefs)
· Vol d’un véhicule à moteur (1 chef)
Ils devront comparaître devant les tribunaux à une date ultérieure.
Parmi les neuf véhicules récupérés, on compte quatre Honda CRV, un Toyota Highlander, une Toyota Tacoma, deux Jeep Wrangler, et un Dodge Ram, d’une valeur combinée dépassant les 400 000 dollars.
Cette opération fut rendue possible par un financement offert par le gouvernement de l’Ontario et du Service de renseignements criminels Ontario, ainsi que le soutien continu de la part d’Équité, branche d’enquête du Bureau d’assurance du Canada.
Le Service de police d’Ottawa incite les citoyens à la vigilance et leur rappelle que la Surveillance de quartier demeure la meilleure défense – signalez donc immédiatement toute activité suspecte aux policiers en composant le 613-236-1222.
Consultez le ottawapolice.ca, où sont proposés des conseils pour protéger vos véhicules du vol.
- 30 -
Contact :
Relations avec les médias
Téléphone : 613-236-1222, poste 5366