Testing XSL
file://e:\websites\public\12571880\12571880_OttawaPoliceService\fr\rotatingimages\rotatingImageData.xml
defaultInterior
Un appel au 9-1-1 permet de prendre sur le fait un voleur de voiture
Le 20 mai dernier, une jeune femme entendit du bruit provenant de l'extérieur de sa résidence. Épiant par la fenêtre, elle vit un homme à bord de sa voiture. Il avait allumé les phares et était assis dans le siège du conducteur. Elle se hâta de composer le 9-1-1 et un répartiteur dépêcha des policiers.
À leur arrivée sur les lieux, les agents du Peloton « E » repérèrent l'individu décrit par la plaignante, dans la voiture, portant la ceinture de sécurité et faisant fonctionner les essuie-glaces. L'homme ne remarqua d'abord pas la présence des agents, qui encerclèrent la voiture et lui ordonnèrent de poser ses mains sur le volant, ce qu'il fit. De chez elle, bien en sûreté, la propriétaire du véhicule seconda les policiers, déverrouillant à distance les portes de la voiture à l'aide de son porte-clés.
L'homme, qui était armé d'un couteau, fut appréhendé et doit désormais répondre de plusieurs chefs d'accusation.
Le Service de police d'Ottawa tient à rappeler aux gens de toujours lui signaler toute activité suspecte ou crime en cours en faisant tout de suite le 9-1-1.