Testing XSL
file://e:\websites\public\12571880\12571880_OttawaPoliceService\fr\rotatingimages\rotatingImageData.xml
defaultInterior
Le sondage de consultation budgétaire est maintenant en ligne
RAPPEL
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE : le vendredi 1er septembre 2021 , 10h30
Ottawa—La Commission de services policiers d’Ottawa (CSPO) et le Service de police d’Ottawa (SPO) invitent les citoyens à faire part de leurs commentaires dans le cadre d’un sondage public lancé aujourd’hui, afin de nous aider à déterminer les priorités en lien avec notre budget annuel.
Nous incitons tous les résidents d’Ottawa à participer au sondage pour nous faire savoir comment nous pourrions mieux investir nos ressources. La population d’Ottawa est très diversifiée et pour garantir que chacun ait l’occasion de se faire entendre, le sondage sera publié en huit langues différentes : anglais, français, arabe, cantonais (chinois traditionnel), mandarin (chinois simplifié), farsi, somali et espagnol.
Pour participer au sondage, veuillez visiter le site ottawapolice.ca/2022Budget et cliquer sur le lien vers la langue désirée.
Des représentants de la CSPO et de l’équipe de direction du SPO se sont réunis en tête-à-tête avec les conseillers municipaux et d’autres parties prenantes dans la communauté, afin de les écouter et d’apprendre ce qui est important pour les citoyens, qui travaillent et vivent dans leurs circonscriptions et dans leurs quartiers.
En tant que coordinateur du processus de consultation, l’Unité des partenariats stratégiques et de l’engagement du SPO, travaillera en étroite collaboration avec DiversiPro, dont la mission est précisément de soutenir les efforts d’engagement, en vue de prendre en compte les préoccupations des populations marginalisées et racialisées.
Les résultats du sondage devraient être présentés lors de la réunion de la CSPO en octobre. Il y aura encore d’autres occasions de faire part de vos commentaires sur le projet du budget en novembre.
Pour toute question sur le sondage ou le budget de 2022, veuillez envoyer un courriel à l’adresse suivante Budget@ottawapolice.ca