Testing XSL
file://e:\websites\public\12571880\12571880_OttawaPoliceService\fr\rotatingimages\rotatingImageData.xml
defaultInterior
Accusations portées à la suite d’un incident motivé par la haine au Transitway
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE: le vendredi 14 juin 2024, 18 h 02
Ottawa – L’Unité des crimes haineux et préjugés du Service de police d’Ottawa vient d’inculper une femme en lien avec des voies de fait survenues aux alentours de l’avenue Lees et du Transitway.
Le 28 mai dernier, l’accusée agressa trois jeunes et un agent spécial d’OC Transpo. Des propos racistes furent tenus lors de cet incident.
Une femme d’Ottawa âgée de 46 ans fut inculpée des infractions suivantes :
- Agression armée
- Harcèlement criminel — se comporter d’une manière menaçante à l’égard d’autrui
- Méfait (3 chefs)
- Voies de fait (2 chefs)
- Profération de menaces
- Voies de fait contre un agent de la paix
Elle doit comparaitre devant les tribunaux en audience de justification le 15 juin.
Nous continuons à inciter quiconque est victime d’un tel acte, ou qui en est témoin, de signaler l’incident à la police. Le signalement de tels événements est une mesure importante pour freiner le cycle de la haine.
Vous pouvez fournir anonymement des renseignements par la voie d’Échec au crime en composant sans frais le 1-800-222-8477 (TIPS) ou au crimestoppers.ca.
-30-
Par la voie du Portail de données sur la sécurité communautaire data.ottawapolice.ca, les membres du public peuvent consulter, télécharger, et interagir avec des données partagées par le Service de police d’Ottawa.
Contact :
Relations avec les médias
Téléphone : 613-236-1222, poste 5366