Testing XSL
file://e:\websites\public\12571880\12571880_OttawaPoliceService\fr\rotatingimages\rotatingImageData.xml
defaultInterior
Récipiendaire du prix du service de police et de la collectivité Cassidy
Nous avons récemment tenu notre cérémonie annuelle de remise des prix du service de police et de la collectivité, et nous tenons cette semaine à vous en présenter les lauréats.
En septembre 2019, Cassidy Lalonde se promenait à pied lorsqu’elle trouva par hasard un homme qui semblait inconscient et qui gisait face au sol dans l’entrée d’une résidence voisine.
Cassidy s’approcha de l’homme et tenta de le ramener à lui, mais elle constata bientôt qu’il ne présentait pas de signes vitaux. Elle fit immédiatement le 9-1-1 et suivit les directives du téléphoniste pour administrer la RCR, ce qu’elle poursuivit jusqu’à l’arrivée des services d’urgence, les ambulanciers prenant alors le relais.
Les ambulanciers parvinrent à refaire battre le cœur du malade puis le transportèrent à l’hôpital.
Cassidy joua un rôle essentiel dans la survie d’un homme. Par ses actes décisifs, elle démontra de la bravoure et de l’altruisme.
Pour les gestes qu’elle posa ce jour-là, Cassidy s’est vue attribuer le Certificat du courage.
Le Certificat du courage est décerné à un membre du public ou à un membre du Service de police d’Ottawa pour un acte d’une bravoure exceptionnelle ou de service hautement méritoire accompli pour venir en aide au Service de police d’Ottawa.