Testing XSL
file://e:\websites\public\12571880\12571880_OttawaPoliceService\fr\rotatingimages\rotatingImageData.xml
defaultInterior
Des accusations relatives au crime haineux sont portées à la suite d’un incident dans une école
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE : le mardi 10 janvier 2023, 1 h 00
Ottawa — L’Unité des crimes haineux et préjugés de la Police d’Ottawa vient d’inculper deux élèves à la lumière d’une enquête sur un incident survenu dans le pâté de maisons des 100 du chemin Greenbank.
Le 1er décembre dernier, un élève fabriqua un symbole haineux et l’afficha dans l’école, et un autre élève tint des propos et fit des gestes antisémites. Le symbole haineux fut aperçu par d’autres élèves.
Les deux élèves concernés (qui ne seront pas nommés, en vertu de la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents) ont été inculpés au criminel. Parmi les accusations portées, on compte l’incitation publique à la haine, le méfait, et le harcèlement criminel.
Ils devront tous deux comparaître devant les tribunaux à une date ultérieure.
Nous incitons vivement les gens ayant vécu un incident haineux et nous le signaler afin que nous puissions mener une enquête plus poussée sur l’affaire.
Si vous, ou l’une de vos connaissances, avez été victime d’un crime motivé par la haine, nous vous prions d’en faire part à l’Unité des crimes haineux et préjugés de la Police d’Ottawa en composant au 613-236-1222, poste 5015, ou en ligne.
Vous pouvez fournir anonymement des renseignements par la voie d’Échec au crime en composant sans frais le 1-800-222-8477 (TIPS) ou au crimestoppers.ca.
-30-
Contact :
Relations avec les médias
Téléphone : 613-236-1222, poste 5366