Testing XSL
file://e:\websites\public\12571880\12571880_OttawaPoliceService\fr\rotatingimages\rotatingImageData.xml
defaultInterior
Enquête sur un homicide, voie Farmers : demande de vidéo des entreprises locales et des résidents
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE : le dimanche 20 août 2023, 13 h 00
Ottawa – L’Unité des homicides du Service de police d’Ottawa sollicite l’aide des résidents et commerçants des alentours de la voie Farmers.
Les enquêteurs prient tous les résidents et commerçants des environs de la voie Farmers et des chemins Anderson, Thunder et Piperville de vérifier leurs systèmes de vidéosurveillance pour voir s’il y apparaît des activités suspectes entre 2 h et 4 h du matin, le samedi 19 août.
Toute personne ayant des renseignements relatifs à cette affaire, ou des données vidéo susceptibles d’être utiles aux enquêteurs, est priée de communiquer avec l’Unité des homicides de la Police d’Ottawa en faisant le 613-236-1222, poste 5493.
Vous pouvez fournir anonymement des renseignements par la voie d’Échec au crime en composant sans frais le 1-800-222-8477 (TIPS) ou au crimestoppers.ca.
-30-
Contact :
Relations avec les médias
Téléphone : 613-236-1222, poste 5366
**************************************************************
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE : le samedi 19 août 2023, 17 h 07
Enquête homicide, voie Farmers : la victime identifiée, on recherche des témoins et images vidéo
Ottawa – L’Unité des homicides du Service de police d’Ottawa a identifié la victime dans cette affaire: il s’agit de Granit Ahmeti, âgé de 26 ans et d’Ottawa.
Les enquêteurs sollicitent des images de vidéosurveillance auprès des résidents et recherchent des gens qui se seraient trouvés dans les environs lorsque survinrent les événements en question.
Toute personne ayant des renseignements relatifs à cette affaire est priée de communiquer avec l’Unité des homicides de la Police d’Ottawa en faisant le 613-236-1222, poste 5493.
Vous pouvez fournir anonymement des renseignements par la voie d’Échec au crime en composant sans frais le 1-800-222-8477 (TIPS) ou au crimestoppers.ca.
-30-
Contact :
Relations avec les médias
Téléphone : 613-236-1222, poste 5366
************************************************
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE : le samedi 19 août 2023, 8 h 40
Enquête sur un homicide, voie Farmers
Ottawa – L’Unité des homicides du Service de police d’Ottawa fait enquête sur un homicide survenu tôt ce matin dans le pâté de maisons des 4000 de la voie Farmers.
Les policiers et les autres intervenants d’urgence furent appelés à se rendre dans le secteur vers
3 h 45, des gens ayant été témoin d’une fusillade.
Sur les lieux, les agents trouvèrent un homme âgé de 26 ans, blessé par balle. Celui-ci a succombé à ses blessures.
L’enquête se poursuit.
Toute personne ayant des renseignements relatifs à cette affaire est priée de communiquer avec l’Unité des homicides du Service de police d’Ottawa en faisant le 613-236-1222, poste 5493.
Vous pouvez fournir anonymement des renseignements par la voie d’Échec au crime en composant sans frais le 1-800-222-8477 (TIPS) ou au crimestoppers.ca.
-30-
Contact :
Relations avec les médias
Téléphone : 613-236-1222, poste 5366