Testing XSL

file://e:\websites\public\12571880\12571880_OttawaPoliceService\fr\rotatingimages\rotatingImageData.xml

defaultInterior

Police Banner default

Accusation portée dans l’affaire d’homicide, croissant Carousel

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE : le jeudi 11 mai 2023, 12 h 15

Ottawa – L’Unité des homicides du Service de police d’Ottawa vient d’inculper un homme à la lumière d’une enquête sur un homicide par arme blanche survenu hier soir dans le pâté de maisons des 2700 du croissant Carousel. Pour Ottawa, il s’agit d’un sixième homicide en 2023.

La victime a été identifiée: il s’agit de William Bryant, âgé de 74 ans.

Aujourd’hui, Ahmed ISMAIL, âgé de 44 ans et d’Ottawa, fut inculpé de meurtre au deuxième degré.

Il doit comparaître aujourd’hui devant les tribunaux.

Toute personne ayant des renseignements relatifs à cette affaire est priée de communiquer avec l’Unité des homicides de la Police d’Ottawa en faisant le 613-236-1222, poste 5493.

Vous pouvez fournir anonymement des renseignements par la voie d’Échec au crime en composant sans frais le 1-800-222-8477 (TIPS) ou au crimestoppers.ca.

-30-

Contact :

Relations avec les médias

Téléphone : 613-236-1222, poste 5366

************************************

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE : le mercredi 10 mai 2023, 12 h 53

Enquête sur un homicide, croissant Carousel

Ottawa – L’Unité des homicides du Service de police d’Ottawa fait enquête sur une mort suspecte survenue dans la soirée de mardi dans le pâté de maisons des 2700 du croissant Carousel.

Les policiers et autres intervenants d’urgence furent appelés dans le secteur à 18 h 15 après qu’on y eu signalé la découverte d’un homme sans vie.

Sur les lieux, les agents trouvèrent la dépouille d’un homme âgé de 74 ans.