Testing XSL
file://e:\websites\public\12571880\12571880_OttawaPoliceService\fr\rotatingimages\rotatingImageData.xml
defaultInterior
Inculpation dans l’affaire d’homicide sur la rue George: la victime est identifiée
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE: le vendredi 13 septembre 2024, 17h15
Ottawa – L’Unité des homicides du Service de police d’Ottawa poursuit son enquête sur la mort d’un homme, survenue dans la soirée d’hier sur la rue George.
La victime a été identifiée: il s’agit de Stephen Pedicelli, âgé de 45 ans et de Montréal.
L’Unité des homicides a inculpé Jean Paul THERAGENE, âgé de 31 ans et d’Ottawa, de meurtre au deuxième degré. L’accusé a comparu aujourd’hui devant les tribunaux.
Toute personne ayant des renseignements relatifs à cette affaire est priée de communiquer avec l’Unité des homicides de la Police d’Ottawa en faisant le 613-236-1222, poste 5493.
Vous pouvez fournir anonymement des renseignements par la voie d’Échec au crime en composant sans frais le 1-800-222-8477 (TIPS) ou au crimestoppers.ca.
- 30 -
Par la voie du Portail de données sur la sécurité communautaire data.ottawapolice.ca, les membres du public peuvent consulter, télécharger, et interagir avec des données partagées par le Service de police d’Ottawa.
Contact :
Relations avec les médias
Téléphone : 613-236-1222, poste 5366
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE: le vendredi 13 septembre 2024, 5 h 34
Ottawa – L’Unité des homicides du Service de police d’Ottawa fait enquête sur un homicide survenu le jeudi 12 septembre 2024, peu après 22 h 30. dans le pâté de maisons des 100 de la rue George.
Le décès d’un homme a été constaté.
À l’heure actuelle, il n’y aurait aucune menace connue à l’endroit du public.
Il y aura une présence policière importante, et des fermetures routières dans les parages, tandis que l’enquête se poursuit.
Les gens sont priés d’éviter le secteur.
Aucun autre détail ne sera rendu public, en attendant que les plus proches parents du défunt aient été mis au courant.
Toute personne ayant des renseignements relatifs à cette affaire est priée de communiquer avec l’Unité des homicides de la Police d’Ottawa en faisant le 613-236-1222, poste 5493.
Vous pouvez fournir anonymement des renseignements par la voie d’Échec au crime en composant sans frais le 1-800-222-8477 (TIPS) ou au crimestoppers.ca.
- 30 -
Par la voie du Portail de données sur la sécurité communautaire data.ottawapolice.ca, les membres du public peuvent consulter, télécharger, et interagir avec des données partagées par le Service de police d’Ottawa.
Contact :
Relations avec les médias
Téléphone : 613-236-1222, poste 5366