Cette fin de semaine, présence policière accrue au marché By, au Centre-ville Rideau, sur les plages et dans les parcs

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE: le vendredi 11 juin 2021, 11 h 17 

Ottawa — À compter de ce soir, il y aura une présence policière accrue dans les secteurs du marché By et du Centre-ville Rideau - ainsi que sur les plages et dans les parcs. 

Cette présence accrue d’agents patrouilleurs de première ligne et d’Équipes de ressources de quartier (ERQ), de concert avec nos partenaires d’OC Transpo et du Service des règlements municipaux, coïncide avec la première étape du déconfinement de l’Ontario, qui stipule, entre autres, une limite de dix personnes lors de rassemblements à l’extérieur. 

Les agents adopteront une approche ‘tolérance zéro’ à l’endroit des débordements et troubles à l’ordre public, notamment les infractions à la Loi sur les permis d’alcool et les actes criminels nuisant au bien-être des résidents, des visiteurs et des entreprises. 

Les policiers appuieront aussi les agents du Service des règlements municipaux afin de veiller au respect général des restrictions de la première étape annoncées dans le cadre du déconfinement de l’Ontario après la pandémie de la COVID-19.

Vous pouvez signaler des incidents en ligne au ottawapolice.ca/rapport, en composant le numéro réservé aux situations non-urgentes, le 613-236-1222, poste 7300, ou en faisant le 9-1-1 en cas d’urgence ou de crime en cours.

Les cas de non-respect des règlements du déconfinement de l’Ontario peuvent être signalés au Service des règlements municipaux en composant le 3-1-1. 

- 30 -

Contact :

Relations avec les médias

Téléphone : 613-236-1222, poste 5366