Testing XSL
file://e:\websites\public\12571880\12571880_OttawaPoliceService\fr\rotatingimages\rotatingImageData.xml
defaultInterior
Un homme et une femme sont inculpés de cruauté envers un animal
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE: le mercredi 13 novembre 2024, 13 h 57
Ottawa – La Section des enquêtes criminelles du Service de police d’Ottawa, division centrale, vient d’inculper deux personnes de cruauté envers les animaux à la suite d’un appel de service dans le pâté de maisons des 400 de la rue Maclaren, le 8 novembre dernier.
Vers 16 h 20, les policiers reçurent un signalement d’un chien en détresse. Des patrouilleurs de première ligne se rendirent à la résidence en question et y trouvèrent un chien dont la fourrure était roussie partout sur le visage et le corps.
Les agents jugèrent que le chien se trouvait en détresse critique. En collaboration avec les Services des Règlements Municipaux de la Ville d’Ottawa, le chien fut saisi pour empêcher qu’il soit plus grièvement blessé et pour préserver sa vie. L’animal fut examiné et soigné par la Société protectrice des animaux d’Ottawa.
Le chien devrait se rétablir complètement.
Les propriétaires du chien, Grace MCEACHERN, âgée de 24 ans, et Jarvis WANDALLO, âgé de 36 ans, tous deux d’Ottawa, furent inculpés des infractions suivantes :
- Propriétaire permettant sciemment qu’un animal soit exposé à une douleur ou un souffrance indue
- Blesser un chien, oiseau, ou autre animal
MCEACHERN fut également inculpé d’un chef de manquement aux conditions de la probation.
Les deux accusés furent retenus en vertu de ces accusations et de mandats non exécutés.
Protection des animaux Ontario collabore avec le Service de police d’Ottawa dans le cadre d’une enquête menée en parallèle sur cet incident.
Si vous croyez qu’un animal est en détresse ou a subi des mauvais traitements, composez le 1-833-9-ANIMAL (1-833-926-4625). Pour plus de détails, consultez le https://www.ontario.ca/fr/page/protection-des-animaux.
Si vous estimez que l’animal est en détresse critique, merci d’appeler la police en faisant le 9-1-1.
- 30 -
Par la voie du Portail de données sur la sécurité communautaire
data.ottawapolice.ca, les membres du public peuvent consulter, télécharger,
et interagir avec des données partagées par le Service de police d’Ottawa.
Relations avec les médias
Téléphone : 613-236-1222, poste 5366