Testing XSL
file://e:\websites\public\12571880\12571880_OttawaPoliceService\fr\rotatingimages\rotatingImageData.xml
defaultInterior
Un homme est inculpé dans une affaire de voies de fait à Kanata
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE: le mardi 14 novembre 2023, 14 h 15
Ottawa – L’Unité des crimes haineux et préjugés de la Police d’Ottawa vient d’inculper un individu à la lumière d’une enquête sur une agression survenue le 18 octobre dernier dans le pâté de maisons des 500 de la promenade Terry-Fox.
Vers 6 h 15 ce matin-là, le suspect, alors qu’il se trouvait devant une pompe à essence dans une station-service, se disputa avec un autre client. Le suspect s’en prit physiquement à la victime et tint des propos antisémites.
La victime fut légèrement blessée.
Un homme, âgé de 50 ans et de Carleton Place, fut inculpé aujourd’hui de :
- Voies de fait
- Harcèlement criminel
L’accusé doit comparaître aujourd’hui devant les tribunaux.
Nous continuer à inciter quiconque est victime d’un tel acte, ou qui en est témoin, de signaler l’incident à la police. Nous poursuivrons, avec toute la rigueur de la loi, les auteurs d’infractions violentes et de crimes haineux.
Quiconque fut témoin des événements ou dispose de renseignements sur cet incident est prié d’en faire part à l’Unité des crimes haineux et préjugés de la Police d’Ottawa en composant au 613-236-1222, poste 5015. Vous pouvez aussi communiquer vos renseignements par courriel au hatebiascrime@ottawapolice.ca.
Vous pouvez fournir anonymement des renseignements par la voie d’Échec au crime en composant sans frais le 1-800-222-8477 (TIPS) ou au crimestoppers.ca.
- 30 -
Contact :
Relations avec les médias
Téléphone : 613-236-1222, poste 5366