Une opération des ERQ au marché By et dans la Basse-Ville cible le désordre social

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE: le mercredi 1^er novembre 2023, 10 h 15

Ottawa — Entre le 16 et le 27 octobre derniers, les équipes de ressources de quartier (ERQ) marché By, Centre-ville et Carlington du Service de police d’Ottawa menèrent une opération d’application de la loi dans les secteurs du marché By et de la Basse-Ville et ayant pour cible les problèmes de désordre social ainsi les activités relatives à la drogue.

En conséquence, 21 personnes âgées entre 17 et 50 ans et habitant à Ottawa furent arrêtées et, en tout, 62 chefs d’accusation criminelle furent portés, soit notamment :

• Possession d’une substance réglementée en vue d’en faire le trafic
• Possession de substance réglementées
• Entrave au travail d’un policier
• Port d’une arme dissimulée
• Inobservation de conditions d’ordonnances de remise en liberté
• Possession de biens criminellement obtenus

En plus de ces arrestations, une importante quantité de substances réglementées fut saisie, entre autres du fentanyl et de la cocaïne.

Par ailleurs, 53 avis d’infraction provinciale (AIP) furent délivrés, portant sur un éventail d’infractions, de la Loi sur les permis d’alcool au Code de la route, ainsi qu’à divers règlements municipaux.

« Les opérations des ERQ en matière d’application de la loi se poursuivront à travers la ville, en collaboration avec nos partenaires municipaux, au fur et à mesure que seront identifiées par la police les zones problématiques émergeantes », a indiqué le sergent d’état-major Cory Robertson des Équipes de ressources de quartier de la Police d’Ottawa.

-30-

Contact :       

Relations avec les médias