À l'occasion du mois d'Échec au crime, les gens sont conviés à passer au kiosque d’information du programme

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE : le mercredi 6 janvier 2016                       16 h

Ottawa — Échec au crime Ottawa et le Service de police d'Ottawa sont heureux d'offrir à la population plusieurs occasions d'en savoir plus au sujet du programme Échec au crime et de son rôle positif au sein de notre communauté. 

Tout au long du mois de janvier, notre kiosque d'information sera installé à divers endroits un peu partout à Ottawa.  

« Les résidents auront l'occasion de poser des questions et de se familiariser avec le programme, » dit Richard McMullen, président d'Échec au crime Ottawa. « Bien des gens ne savent pas comment fournir un tuyau, ce qu'il advient d'un tel renseignement après qu'il est reçu, et ils ne sont pas conscients des bienfaits qu'apporte Échec au crime à la communauté. »

Échec au crime continue d'avoir un effet sur la résolution des crimes. Une comparaison de 2014 et 2015 démontre une hausse au niveau des accusations au criminel, des biens récupérés, des saisies de drogue et des armes à feu récupérées. 

« Échec au crime est un précieux outil pour résoudre des crimes dans notre communauté, » dit le coordonnateur du programme Échec au crime, le sergent Art Wong. « Il offre aux gens une chance d'aider la police à élucider des crimes, d'identifier des suspects, et de retirer des armes à feu de la circulation. »

Le programme Échec au crime garantit l’anonymat de l’informateur. N’oubliez pas qu’Échec au Crime n'est pas abonné au service d’afficheur téléphonique, nous n’enregistrerons pas votre appel et vous n’aurez pas à témoigner devant les tribunaux. Si votre information mène à une arrestation ou une accusation, vous pourriez recevoir une récompense en argent pouvant atteindre 2000$.

Suivez @CrimeStoppersOttawa sur Twitter pour vous tenir au fait des crimes récents et savoir comment vous pouvez apporter de l'aide. 

« La plupart des gens souhaitent faire le bien, et aider à résoudre un crime. Le fait de pouvoir le faire tout en demeurant anonyme, et peut-être en recevant même une récompense, c'est ce qui vient assurer la franche réussite de ce programme, » dit le sergent Wong.

Le kiosque d’information d'Échec au crime se trouvera aux endroits suivants:

 •       Le 7 janvier à l'hôpital Civic

•       Le 12 janvier au centre commercial Billings Bridge

•       Le 14 janvier au centre commercial Rideau

•       Le 14 janvier au collège Algonquin

•       Le 18 janvier au centre commercial Bayshore

•       Le 19 janvier à l'université Carleton

•       Le 21 janvier au collège Algonquin

•       Le 23 janvier de 10 à 15 h au Supercentre Walmart d'Orléans

 « Passez nous dire bonjour, » dit le sergent Wong.

 -30-

Contact:    Relations avec les médias
Téléphone: 613-236-1222, poste 5366
@OttawaPolice 
facebook.com/OttawaPoliceService