Testing XSL
file://e:\websites\public\12571880\12571880_OttawaPoliceService\fr\rotatingimages\rotatingImageData.xml
defaultInterior
Personnes d’intérêt à identifier dans une affaire de voies de fait au marché By
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE: le mercredi 13 avril 2022, 12 h 10
Ottawa – Le Service de police d’Ottawa sollicite l’aide de la population afin d’identifier deux personnes d’intérêt en lien avec une agression survenue le jeudi 24 mars 2022 à la station de train léger (TLR) de la rue Rideau.
Vers 19 h 50, deux hommes furent agressés à la station de TLR. Ils furent légèrement blessés lors des événements.
Les enquêteurs lancent un appel au public dans le but d’identifier deux personnes d’intérêt liées à cette agression.
Le premier individu a été décrit comme étant un homme de race blanche. Il portait un pantalon noir, des chaussures noires, un blouson bourgogne et un couvre-visage bleu (voir la photo ci-jointe).
Le deuxième individu a été décrit comme étant un homme de race noire. Il était vêtu d’un chandail à motif camouflage, d’un pantalon noir et de chaussures noires. Il portait également un sac à dos noir et un couvre-visage bleu à la hauteur du menton (voir la photo ci-jointe).
Toute personne ayant des renseignements relatifs à cette affaire est priée de communiquer avec l’Unité des enquêtes criminelles de la division centrale en faisant le 613-236-1222, poste 5166.
Vous pouvez fournir anonymement des renseignements par la voie d’Échec au crime en composant sans frais le 1-800-222-8477 (TIPS) ou au crimestoppers.ca.
-30-
Contact :
Relations avec les médias
Téléphone : 613-236-1222, poste 5366