Testing XSL
file://e:\websites\public\12571880\12571880_OttawaPoliceService\fr\rotatingimages\rotatingImageData.xml
defaultInterior
Mise à jour : Manifestations potentielles à Ottawa
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE: le dimanche 1 octobre 2023, 13 h 48
Ottawa — Nous restons à l'affût d'éventuelles manifestations de véhicules à Ottawa ou traversant la ville dans les prochains jours.
Bien que nous ne disposions pas d'informations spécifiques indiquant qu'il y aura des manifestations ou des protestations à grande échelle à Ottawa, le risque d'un certain niveau de protestation existe. Nous avons donc mis en place les ressources nécessaires pour faire face à tout scénario.
Rappel : Il n'y a aucune tolérance pour les comportements illégaux et les manifestations avec des véhicules.
Nous évaluons constamment la situation et nous restons déterminés à assurer la sécurité et le bien-être de nos résidents. Nous sommes conscients et sensibles aux préoccupations de la communauté.
- 30 -
Contact :
Relations avec les médias
Téléphone : 613-236-1222, poste 5366
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE: le jeudi 28 septembre 2023, 07 h 40
Ottawa — Nous continuons à suivre de près la possibilité de manifestations axées sur les véhicules tenues à Ottawa ou passant par la ville.
Le cas échéant, les résidents et commerçants pourront constater une présence policière accrue au centre-ville et les secteurs avoisinants.
Même si nous ne voyons pas de renseignement spécifique indiquant qu’il y aura des manifestations à grande échelle à Ottawa, il y a réelle possibilité de tenue de manifestations d’une certaine envergure.
Nous poursuivons donc notre collaboration avec nos partenaires municipaux et policiers pour veiller à la sûreté publique.
Nous aurons ainsi en place des plans en matière de ressources, de logistique, de circulation et remorquage, ainsi que de dotation d’effectif, pour répondre à tout type de scénario.
La collectivité d’Ottawa s’attend à ce que tous et chacun puissent circuler en sûreté et légalement dans ses rues.
Les comportements illégaux et les manifestations axées sur les véhicules feront l’objet d’une politique de tolérance zéro.
Les activités illégales et l’obstruction ou entrave de la circulation à l’aide de véhicules sur n’importe quelle voie publique ne seront aucunement tolérées et feront l’objet d’une intervention rapide et décisive.
Dans le cadre de rassemblements, la police et le Service des règlements municipaux séviront sur-le-champ contre les comportements illicites en vue d’assurer la sûreté et le bien-être du public.
Nous suivons et évaluons constamment la tournure des événements, et demeurons résolus à maintenir la sûreté et le bien-être de nos résidents.
Nous sommes très conscients des préoccupations de la collectivité et sensibles à celles-ci.
Nous invitons les visiteurs et les résidents à profiter de notre belle ville et de tout son éventail d’événements, de marchés publics et d’activités de plein-air.
Nous continuerons à tenir la collectivité au fait de tout fait nouveau dans cette affaire.
- 30 -
Contact :
Relations avec les médias
Téléphone : 613-236-1222, poste 5366
@OttawaPolice