Testing XSL
file://e:\websites\public\12571880\12571880_OttawaPoliceService\fr\rotatingimages\rotatingImageData.xml
defaultInterior
Vol et écrasement d’un avion privé à l’aéroport d’Ottawa-Rockcliffe
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE : le vendredi 15 septembre 2023, 11 h 10
Ottawa —L’Unité des enquêtes de la Police d’Ottawa, division Est, vient d’inculper un homme relativement au vol d’un avion à l’aéroport d’Ottawa-Rockcliffe.
Vers 18 h 39 hier, la police reçut un appel de service à propos de l’écrasement d’un avion à l’aéroport d’Ottawa-Rockcliffe.
Un homme s’introduisit sur le terrain et y vola un avion privé. Il tenta de s’envoler à bord de l’avion à partir de l’aéroport mais n’atteignant pas l’altitude nécessaire, il s’écrasa au sol, heurtant au passage deux avions stationnés.
L’homme fut arrêté sur les lieux. Légèrement blessé, il fut transporté à l’hôpital.
Le Bureau de la sécurité des transports fut contacté, mais l’enquête fut confiée au Service de police d’Ottawa, étant donné la nature criminelle de l’incident.
Aux fins de l’enquête, l’aéroport fut temporairement fermé au trafic aérien entrant et sortant.
Un homme d’Ottawa âgé de 64 ans fut inculpé des infractions suivantes :
- Vol de plus de 5000$
- Conduite dangereuse d’un moyen de transport
- Conduite durant l’interdiction
Il doit comparaître aujourd’hui devant les tribunaux.
-30-
Contact :
Relations avec les médias
Téléphone : 613-236-1222, poste 5366