Angle des promenades Prince-de-Galles et Vallée Rideau : collision mortelle

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE : le lundi 13 mai 2024, 15 h 25 

Ottawa — Pour donner suite au communiqué publié samedi dernier, l’Unité des enquêtes sur les collisions mortelles de la Police d’Ottawa tient à aviser la population du fait que le motocycliste âgé de 24 ans et impliqué dans une collision routière le 10 mai a succombé à ses blessures. Ses plus proches parents ont été informés du décès.

Les enquêteurs souhaitent s’entretenir avec quiconque aurait été témoin de la collision ou disposerait de données de caméra-témoin pertinentes, et qui ne s’est pas encore entretenu avec la police.

Toute personne disposant de renseignements relatifs à cette affaire est priée de communiquer avec l’Unité des enquêtes sur les collisions mortelles de la Police d’Ottawa en faisant le 613-236-1222, poste 2345. 

Vous pouvez fournir anonymement des renseignements par la voie d’Échec au crime en composant sans frais le 1-800-222-8477 (TIPS), ou au crimestoppers.ca.

- 30 -

Par la voie du Portail de données sur la sécurité communautaire data.ottawapolice.ca, les membres du public peuvent consulter, télécharger, et interagir avec des données partagées par le Service de police d’Ottawa.

Contact :       

Relations avec les médias

Téléphone : 613-236-1222, poste 5366

************************************************************

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE : le samedi 11 mai 2024, 10 h 15

Grave collision à l’angle des promenades Prince-de-Galles et Vallée Rideau: on recherche des témoins

Ottawa — L’Unité des enquêtes sur les collisions mortelles du Service de police d’Ottawa recherche des témoins d’une grave collisionsurvenue le vendredi 10 mai 2024.

Vers 16 h 40, odes agents furent appelés à intervenir à l’intersectiondes promenadesPrince-de-Galles etVallée Rideauen lien avec une collision entre une automobile et une motocyclette.

Une personne fut grièvement blessée lors de cette collision.

Les enquêteurs souhaitent s’entretenir avec quiconque aurait été témoin de la collision ou disposerait de données de caméra-témoin pertinentes, et qui ne s’est pas encore entretenu avec la police.

Toute personne disposant de renseignements relatifs à cette affaire est priée de communiquer avec l’Unité des enquêtes sur les collisions mortelles de la Police d’Ottawa en faisant le 613-236-1222, poste 2345. 

Vous pouvez fournir anonymement des renseignements par la voie d’Échec au crime en composant sans frais le 1-800-222-8477 (TIPS), ou au crimestoppers.ca.

- 30 -

Par la voie du Portail de données sur la sécurité communautaire data.ottawapolice.ca, les membres du public peuvent consulter, télécharger, et interagir avec des données partagées par le Service de police d’Ottawa.

Contact :       

Relations avec les médias

Téléphone : 613-236-1222, poste 5366