Testing XSL
file://e:\websites\public\12571880\12571880_OttawaPoliceService\fr\rotatingimages\rotatingImageData.xml
defaultInterior
Enquête sur une fusillade à Carlington: on recherche des témoins
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE : le mardi 3 août 2021, 12 h 55
Ottawa — L’Unité des armes à feu et des bandes de rue de la Police d’Ottawa fait enquête sur une fusillade survenue hier soir dans le pâté de maisons des 1400 de l’avenue Caldwell.
Le lundi 2 août 2021 vers 23 h 15, un jeune âgé de 15 ans, blessé par balle, s’approcha d’une auto-patrouille qui se trouvait dans le secteur pour demander de l’aide. Des paramédicaux transportèrent l’adolescent à l’hôpital, où il repose dans un état stable.
L’auteur de la fusillade se trouve toujours en liberté, et aucun signalement n’est disponible à l’heure actuelle.
Les enquêteurs souhaitent s’entretenir avec quiconque aurait été témoin des événements, ainsi qu’avec tout résident des environs disposant de données de vidéosurveillance pertinentes.
Toute personne ayant des renseignements relatifs à cette affaire est donc priée de communiquer avec l’Unité des armes à feu et des bandes de rue en faisant le 613-236-1222, poste 5050.
Vous pouvez fournir anonymement des renseignements par la voie d’Échec au crime en composant sans frais le 1-800-222-8477 (TIPS) ou au crimestoppers.ca.
-30-
Contact :
Relations avec les médias
Téléphone : 613-236-1222, poste 5366