Rappel : Le sondage de consultation sur le plan stratégique est en ligne

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE : le mardi 25 juillet 2023, 10h40

Ottawa – La Commission de services policiers d'Ottawa (CSPO) et le Service de police d'Ottawa (SPO) rappellent aux résidents que le sondage de consultation sur le plan stratégique est ouvert jusqu'au 30 juillet prochain.

Les résultats des commentaires aideront à orienter l'élaboration du nouveau plan stratégique et du budget du Service de police d'Ottawa pour 2024.

Nous encourageons à répondre à ce sondage tous ceux et celles qui habitent Ottawa ou y travaillent afin de nous éclairer quant à nos priorités pour l’avenir du Service. 

Ottawa est une collectivité diverse, et pour garantir que tous et chacun aient la possibilité d’être entendus, le sondage sera publié dans huit langues, soit l’anglais, le français, le somali, l’arabe, le chinois simplifié, le persan, l’inuktitut et l’espagnol.

Pour participer au sondage, rendez-vous au pia.ottawapolice.ca et cliquez sur le lien indiquant la langue qui vous convient.

-30-

Contact :       

Relations avec les médias

Téléphone : 613-236-1222, poste 5366

*****************************************************

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE : le mardi 4 juillet 2023, 14h10

Le sondage de consultation sur le plan stratégique est en ligne

Ottawa – La Commission de services policiers d’Ottawa (CSPO) et le Service de police d’Ottawa (SPO) prient les résidents de donner leur avis par la voie d’un sondage public lancé aujourd’hui. Ses résultats aideront à guider l’élaboration du nouveau plan stratégique et celle du budget 2024 du Service de police d’Ottawa.

Nous encourageons à répondre à ce sondage tous ceux et celles qui habitent Ottawa ou y travaillent afin de nous éclairer quant à nos priorités pour l’avenir du Service. 

Ottawa est une collectivité diverse, et pour garantir que tous et chacun aient la possibilité d’être entendus, le sondage sera publié dans huit langues, soit l’anglais, le français, le somali, l’arabe, le chinois simplifié, le persan, l’inuktitut et l’espagnol.

Pour participer au sondage, rendez-vous au pia.ottawapolice.ca et cliquez sur le lien indiquant la langue qui vous convient.

Contexte

Cette procédure de consultation se poursuivra jusqu’en fin juillet et compte plusieurs renseignements et points de données, notamment des sondages en ligne, enquêtes d’opinion, la consultation directe de groupes particuliers et des efforts plus poussés pour rejoindre divers groupes autochtones, racisés et marginalisés. 

Les membres de la CSPO et de l’équipe de commandement du SPO rencontreront également, lors d’entrevues individuelles, des conseillers municipaux et des intervenants de la collectivité, pour écouter et apprendre ce qui tient à cœur aux gens qui travaillent et habitent dans leurs quartiers et voisinages.

Par ailleurs, la CSPO et le SPO passeront en revue tous les renseignements recueillis lors des séances d’information publiques dans le cadre du programme sécurité et bien-être communautaires (SBEC) de la Ville, qui aborde dans six secteurs clés les facteurs locaux menaçant la sûreté et le bien-être au niveau communautaire : 

• Simplification et intégration de systèmes; 
• Stratégies de lutte contre la discrimination, la marginalisation et le racisme; 
• Sécurité financière et réduction de la pauvreté; 
• Logement; 
• Bien-être mental; 
• Violence sexiste et violence faite aux femmes. 

On prévoit présenter les résultats de la consultation en août, à l’occasion d’une réunion extraordinaire de la Commission. 

Si vous avez des questions à propos du sondage ou de la procédure de consultation, merci d’adresser celles-ci par courriel à info@ottawapolice.ca.

-30-

Contact :       

Relations avec les médias

Téléphone : 613-236-1222, poste 5366