Testing XSL
file://e:\websites\public\12571880\12571880_OttawaPoliceService\fr\rotatingimages\rotatingImageData.xml
defaultInterior
Suspects à identifier dans une affaire d’introduction par effraction, chemin Navan
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE : le mercredi 27 septembre 2023, 11 h 35
Ottawa – L’Unité des introductions par effraction de la Police d’Ottawa sollicite l’aide de la population afin d’identifier les deux auteurs d’un vol par effraction perpétré le lundi 4 septembre dernier dans le pâté de maisons des 4200 du chemin Navan.
Vers 00 h 45 cette nuit-là, les suspects s’introduisirent dans les locaux d’un commerce et y dérobèrent plusieurs articles.
Le suspect no 1 a été décrit comme étant un homme de race blanche, de taille et de carrure moyennes, portant un chandail gris clair à capuchon, une chemise et un pantalon noirs, et des espadrilles noires aux semelles blanches.
Le suspect no 2 a été décrit comme étant un homme de race blanche, de taille et de carrure moyennes, portant un chandail noir à capuchon, un jean, une casquette de baseball rouge-orange, et des espadrilles Nike blanc et orange.
Quiconque ayant des renseignements relatifs à l’identité de ces individus, ou à cette affaire, est prié de communiquer avec l’Unité des introductions par effraction de la Police d’Ottawa en faisant le 613-236-1222, poste 4533.
Vous pouvez fournir anonymement des renseignements par la voie d’Échec au crime en composant sans frais le 1-800-222-8477 (TIPS) ou au crimestoppers.ca.
-30-
Contact :
Relations avec les médias
Téléphone : 613-236-1222, poste 5366