Testing XSL
file://e:\websites\public\12571880\12571880_OttawaPoliceService\fr\rotatingimages\rotatingImageData.xml
defaultInterior
En promenant son chien, cet homme tomba à travers la glace…
Aujourd'hui, dans le cadre d'un exercice d'entraînement, les agents de l'Unité plongée, marine et sentiers du Service de police d'Ottawa se trouvaient sur la rivière des Outaouais pour participer à la démonstration de sécurité sur glace du Service des incendies d'Ottawa. Avec le Service paramédic d'Ottawa et les Services des règlements municipaux d'Ottawa, les intervenants allièrent leurs efforts pour secourir ce pompier qui faisait démonstration des périls de s'aventurer sur une glace mince avec son chien.
La glace peut avoir l'air solide, mais son épaisseur sur les lacs et les rivières est difficile à prévoir.