Testing XSL
file://e:\websites\public\12571880\12571880_OttawaPoliceService\fr\rotatingimages\rotatingImageData.xml
defaultInterior
Deux personnes inculpées à la suite d’une agression motivée par la haine
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE : le lundi 7 novembre 2022, 13 h 10
Ottawa — L’Unité des crimes haineux et préjugés et l’Unité des enquêtes de la division Ouest du Service de Police d’Ottawa viennent d’inculper deux personnes en lien avec une agression survenue en milieu de travail en septembre 2022.
Les événements en question eurent lieu alors que la victime et les deux accusés se trouvaient en service en tant que membres du Service des incendies d’Ottawa.
La victime communiqua avec la police le 20 septembre dernier pour lui signaler l’incident.
L’agresseur fut inculpé de voies de fait et d’étranglement motivés par la haine, de voies de fait graves, de séquestration, et de harcèlement par conduite menaçante. Le deuxième membre fut inculpé de négligence criminelle. Ils comparaîtront tous deux devant les tribunaux le 16 décembre prochain.
Afin de protéger l’anonymat de la victime, aucun autre détail ne sera publié.
- 30 -
Contact : Relations avec les médias
Téléphone : 613-236-1222, poste 5366