Testing XSL
file://e:\websites\public\12571880\12571880_OttawaPoliceService\fr\rotatingimages\rotatingImageData.xml
defaultInterior
Mise à jour 4: Manifestations de la fin de semaine
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE : le dimanche 30 janvier 2022, 14 h 00
Ottawa — Cet après-midi, une importante cohorte policière demeure à l’oeuvre à travers le centre-ville, poursuivant sa gestion des déplacements des manifestants et camions. On continue de maintenir les voies d’urgence.
Les priorités des autorités comptent toujours notamment:
- La gestion des problèmes de circulation (dont les embouteillages);
- Le maintien de la paix et de l’ordre public;
- La protection des monuments;
- La prise en charge des comportements menaçants et à risque élevé.
Ces démarches exigent énormément de ressources, et celles de la police sont sous pression et pleinement occupées.
La sûreté publique demeure la première priorité de la police, des équipes municipales et des services d’urgence.
La police et le personnel de la Ville sont fort conscients des plaintes du public relativement au stationnement, aux moteurs qui tournent, au vacarme et autres comportements déplacés. À l’heure actuelle, en raison des enjeux de sécurité, la gestion de la manifestation et de la circulation doit primer.
Cependant, on donnera suite à ces questions au fur et à mesures que des ressources se libéreront. Les policiers continuent à répondre aux appels de service à travers la ville.
Au fil du reste de la journée et en soirée, l’accent passera à la mise en œuvre de mesures de sortie et de circulation visant à déplacer les foules et véhicules hors du centre-ville. Cette démarche fera appel à d’importants effectifs policiers et municipaux.
Les policiers ont déjà commencé à faciliter le départ des gens qui souhaitent quitter le secteur.
Pour des mises à jour sur la circulation, voir les caméras vidéo de circulation de la ville d’Ottawa, suivez @Ottawa_Circule, ou faites appel à une appli de suivi de la circulation, comme Google ou Waze, pour vous renseigner sur les embouteillages avant de partir.
- 30 -
Contact :
Relations avec les médias
Téléphone : 613-236-1222, poste 5366