Mise à jour avec photo : Suspects recherchés à la suite d’une agression au domicile à Orléans

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE: le mardi 2 novembre 2021, 16 h 05 

Ottawa – L’Unité des vols qualifiés sollicite l’aide de la population pour élucider une agression au domicile survenue le 1^er septembre dernier dans le pâté de maisons des 100 de la voie Waterfern. 

Cette nuit-là vers 4 h 30, deux suspects firent effraction dans une résidence et y séquestrèrent les deux occupants.

Les malfaiteurs s’enfuirent en emportant des bijoux, dont certains furent récupérés par les policiers. Parmi les bijoux volés, une pièce d’intérêt est un pendentif unique en son genre, plaqué or et orné de sept perles (voir la photo ci-jointe). Cet objet d’une valeur sentimentale n’a toujours pas été retrouvé.

Les enquêteurs souhaitent s’entretenir avec quiconque aurait été témoin des événements, ainsi qu’avec tout résident des environs qui disposerait possiblement des données de caméra-témoin ou de vidéosurveillance pertinentes. 

Toute personne ayant des renseignements relatifs à cette affaire est priée de communiquer avec l’Unité des vols qualifiés de la Police d’Ottawa en faisant le 613-236-1222, poste 5116.

Vous pouvez fournir anonymement des renseignements par la voie d’Échec au crime en composant sans frais le 1-800-222-8477 (TIPS), ou au crimestoppers.ca.

 -30-

Contact :       

Relations avec les médias

Téléphone : 613-236-1222, poste 5366

****************************************************

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE : le jeudi 2 septembre 2021, 8 h 05 

Suspects recherchés à la suite d’une agression au domicile à Orléans

Ottawa – L’Unité des vols qualifiés sollicite l’aide de la population afin d’obtenir des renseignements portant sur une agression au domicile survenue hier matin dans le pâté de maisons des 100 de la voie Waterfern. 

Le 1^er septembre 2021 vers 4 h 30, deux suspects pénétrèrent par effractions dans une résidence et y saisirent de force les deux occupants. L’un des occupants fut légèrement blessé après avoir été agressé avec une arme. 

Les suspects prirent la fuite lorsque le système d’alarme de la résidence fut déclenché. 

Les enquêteurs souhaitent s’entretenir avec quiconque aurait été témoin des événements, ainsi qu’avec tout résident des environs qui disposerait possiblement des données de caméra-témoin ou de vidéosurveillance pertinentes.  

Toute personne ayant des renseignements relatifs à cette affaire est priée de communiquer avec l’Unité des vols qualifiés de la Police d’Ottawa en faisant le 613-236-1222, poste 5116. 

Vous pouvez fournir anonymement des renseignements par la voie d’Échec au crime en composant sans frais le 1-800-222-8477 (TIPS), ou au crimestoppers.ca. 

-30- 

Contact :       

Relations avec les médias

Téléphone : 613-236-1222, poste 5366